Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева по обвинению в убийстве Юрия Захарова, его бывшего тестя. Непосредственно перед своей кончиной Захаров отправляет Игорю деревянный сангаку с математической задачей, написанной на японском. В своем послании он утверждает, что разгадка задачи поможет Игорю выявить истинного преступника. Ольга Барковская берется за решение загадки, стремясь восстановить честное имя своего бывшего возлюбленного. В этой миссии ей помогает Наталья, дочь Захарова и прежняя супруга Игоря, которая известна своим неугомонным духом и страстью к археологии и приключениям.